ARTICLE 1: SCOPE OF APPLICATION

These General Terms and Conditions strictly and fully govern all sales made in France by the company OSEZ VOTRE SANTE, as identified at the bottom of the page, to the professional Client as defined below. Any order placed with OSEZ VOTRE SANTE implies that the Client has read these General Terms and Conditions and fully accepts their content. The Client's acceptance of these General Terms and Conditions is evidenced by checking the box next to the statement "I have read and unreservedly agree to the General Terms and Conditions of Sale. (Read the General Terms and Conditions of Sale)." when placing their Order and after having checked the summary of their Order. These General Terms and Conditions of Sale govern all stages of the sale, from placing the Order to the warranty of the ordered Products, including payment, Delivery, and the Client's right of withdrawal. OSEZ VOTRE SANTE reserves the right to modify or adapt these General Terms and Conditions at any time and without prior notice, particularly to comply with legal and regulatory provisions. The General Terms and Conditions applicable to each Order are those in force on the day the Order is definitively validated by the client.

<a href="https://fr.cocote.com/s/e/osez-votre-sante">Osez Votre Santé</a> is a partner seller of the Cocote marketplace and is registered with Lemon Way, a payment institution approved by the APCR in France on 12/24/2012 under number 16568

ARTICLE 2: ORDERS

2.1. Order via a purchase order The Client can order by sending OSEZ VOTRE SANTE a purchase order specifying the desired Products, their reference, and the ordered quantity electronically to osezvotresante@gmail.com or directly to their sales representative. Any specific request (beyond product identification and quantity) must be confirmed by OSEZ VOTRE SANTE. Any delay starts from the date of acknowledgment of receipt or order confirmation sent by OSEZ VOTRE SANTE. 2.2. Product Description The essential characteristics of the Product are indicated in its "product sheet." This may be modified or deleted by OSEZ VOTRE SANTE at its discretion, depending on the evolution of its ranges, the characteristics of the Products it offers for sale, and its stock. 2.2. Order Follow-up Any modification of an Order subsequent to its validation by the Client requires the prior written agreement of OSEZ VOTRE SANTE, which may have to review the price and initially agreed deadlines accordingly, if necessary.

ARTICLE 3: PRICES

3.1. Prices Prices are stated in euros and exclude VAT. All rates and prices are exclusive of tax and include packaging. OSEZ VOTRE SANTE reserves the right to modify its prices at any time and without prior notice. Any new tax or contribution that may be created or modified, upwards or downwards, may also be passed on by OSEZ VOTRE SANTE to the selling price of the Products. Nevertheless, the invoiced price to be paid by the Client will be that in force on the day of the definitive validation of the Order. No price modification will occur after the Order has been validated by the Client. 3.2. Discounts and rebates The Client may benefit from the discounts and rebates listed in the OSEZ VOTRE SANTE price lists, depending on the quantities acquired or delivered in a single delivery to a single location, or the regularity of their orders.

ARTICLE 4: PAYMENT

In principle, unless specific provisions apply, payment occurs upon receipt via SEPA direct debit. From the second order, it is possible to pay within 15 days via SEPA direct debit. Any payment incident will incur late interest. The amount of penalties results from the application of the legal rate in force at the time of the incident to the outstanding sums. Flat-rate compensation for recovery costs due to the creditor in case of late payment: 40 euros according to article D. 441-5 of the Commercial Code. Any set-off payment is excluded. No discount will be granted in case of early payment. The Client cannot grant themselves a discount on their own initiative. In case of default of payment of all or part of an Order (including any deposit potentially agreed by specific agreement), OSEZ VOTRE SANTE reserves the right to suspend any delivery. In case of default of payment of a deposit, delivery will only occur after full payment of the order. Any specific payment method is valid only for the order for which it is granted, without any acquired right for the Client for their next orders.

ARTICLE 5: DELIVERY

Delivery times are given for illustrative purposes only and depend on OSEZ VOTRE SANTE's supply capabilities, which the Client acknowledges. It is the Client's responsibility, upon delivery of the Products, to check the number and good condition of the packages. If necessary, they must make any protest or reservation to the carrier at the time of receipt of the Products, confirmed within three days by registered letter with acknowledgment of receipt and a copy sent to OSEZ VOTRE SANTE. ARTICLE 6 – LIABILITY / WARRANTY OSEZ VOTRE SANTE guarantees the delivered products under the conditions and limits specified below. The warranty is only applicable if the Client has fulfilled the general obligations of this contract and, in particular, the payment conditions. To claim the benefit of the warranty, the Client must notify OSEZ VOTRE SANTE in writing of the defects they attribute to the Product and provide all justification as to their nature. The costs of returning and exchanging the Product subject to the claim will be borne by OSEZ VOTRE SANTE. In any case, the warranty provided by OSEZ VOTRE SANTE is limited to the obligation to provide, at its expense and as quickly as possible, the replacement of the Product found to be defective by OSEZ VOTRE SANTE's technical services, in accordance with the specifications of said Product agreed upon during the Order.

ARTICLE 7: INTELLECTUAL PROPERTY

All intellectual property rights and other rights related to the Website and/or Products, including copyrights, trademarks, patents, designs and models, database rights, as well as any other intellectual property or other rights, are and remain the exclusive property of OSEZ VOTRE SANTE and, for licensed technologies, of their authors and/or owners. In accordance with and within the limits of the provisions of Article L.342-1 of the Intellectual Property Code, OSEZ VOTRE SANTE prohibits the extraction or reuse of all or part of the content of its Website. The Client acknowledges the existence of these property and intellectual property rights and shall not take any action aimed at infringing, limiting, or restricting in any way the property or rights of OSEZ VOTRE SANTE concerning the Website and/or Products. The Client is prohibited from using the Website for commercial purposes, renting, lending, selling, publishing, offering a license or sublicense, distributing, assigning, or transferring in any way all or part of the Website to any third party without the express, written, and prior authorization of OSEZ VOTRE SANTE, which may condition it on financial compensation.

Within the framework of the resale it carries out, the reseller Client strives to preserve, with its customer, the brand image of the Products and the OSEZ VOTRE SANTE® brand, by ensuring a quality service, thanks to competent personnel, particularly in terms of advising the customer on the Product to acquire, so that the reputation of OSEZ VOTRE SANTE and its Products cannot be called into question due to the activities of the reseller Client.

ARTICLE 8: DATA PROTECTION

Each Party is an independent controller for its own processing and must assume its own responsibilities for compliance with applicable regulations regarding its personal data collection, processing, and transfer practices. As such, each Party that communicates personal data to the other guarantees that these data have been collected in accordance with applicable regulations and undertakes to inform the individuals whose personal data it communicates that their data may be processed by the other Party and, more generally, of the content of this article.

ARTICLE 9: JURISDICTION

These General Terms and Conditions, as well as all contractual relations that may arise therefrom, are subject to French law. In the absence of an amicable resolution, all disputes to which the order may give rise, or which may be a continuation or consequence thereof, shall be under the jurisdiction of the Commercial Court of OSEZ VOTRE SANTE's registered office, even in the event of an incidental claim or third-party claim.